DARRYL DE CINE

(IN ENGLISH BELOW)  Hola Darryl! molt interessant, l'escena de la sala Parés... Gràcies per enviar-la!! Poca cosa a dir, m'ha fet gràcia que les dos dones arribin en 'cupé', que devia ser alguna mena de tartana per a rics, davant la sala, el xòfer devia ser traçut per fer entrar el carro pel carrer Petritxol, tan estretet. T'adjunto una imatge de la sala Parés, per l'època de la novel·la (va ser fundada el 1877): Una altra curiositat, ara sobre els Masriera, que surten a l'escena, suposo que coneixes que tenien el taller en un edifici ben a prop de casa meva i teva, al carrer Bailèn entre Consell de Cent i Diputació: el taller dels germans Masriera: Ara l'Ajuntament l'ha comprat i hi obrirà un Centre Cívic. https://ajuntament.barcelona.cat/eixample/ca/noticia/leixample-recupera-el-taller-masriera_967275 Records! Xavi (ORIGINAL TEXT ABOVE IN CATALAN)  Hi, Darryl, quite interesting the scene at Sala Parés... Thanks for sharing it!  Can't add much m...

 (IN ENGLISH BELOW)   LA FEBRE D´OR  Adjunto al final de este comentario, una escena sacada de la novela La febre d'or (LA FIEBRE DEL ORO, 1890-1892), que tiene lugar en la Sala Parés de Barcelona a finales del S. XIX (una galería de arte que todavía funciona en la actualidad). La novela original está escrita en catalán. Pero mi consejo es que lean dicha escena, sea en catalán o traducida, porque describe unas reacciones que, a pesar de que hayan pasado con creces más de cien años desde que fue escrita, son propias de la Barcelona de cualquier época.   Si llamamos al S. XIX el siglo de la novela, desde Dickens a Dostoyewski, pasando por Balzac, Hugo, Tolstoi, Stendhal, Dumas, Twain… en España también resultó fructífero el género con autores como Pereda, Clarín, Valera, Galdós, Pardo Bazán, entre otros, y Narcís Oller, autor en lengua catalana de la novela que nos ocupa.   Creo que “La febre d'or” (1890-1892) forma parte de un tríptico junto con “F...