“LA CHICA DE LOS SUEÑOS” PILAR MENEN AVENTIN - 2016
(In English below) De esta novela (1) lo que más me ha gustado es la forma de contarla: está narrada en primera persona por la protagonista, Mónica, "La chica de los sueños" del título. El estilo parece hablado, como si, en vez de leerlo, te estuvieran contando una historia de viva voz. Al respecto, recuerdo que, de pequeño, había en casa una copia de "Papillón" (1969), el bestseller de Henri Charrière. A mí no me lo dejaron leer ( y, por aquella época, los niños obedecíamos a nuestros padres). Pero, sí que me dejaron leer el prólogo, donde se calificaba el estilo del autor, Charrière, como "literatura oral". He de decir que, de mayor, intenté leer "Papillón" pero no pasé de las primeras veinte páginas... Pero, con todo, esta expresión de "literatura oral" se la aplicaría a "La chica de los sueños". La autora, por lo menos en mi caso, consigue crear una inmediación con el lector, que parece que descubras junto con la pr...